El domingo 11 de mayo, a las 17, en el Banfield Teatro Ensamble, Larrea 350, Banfield, se estrena Noche de Reyes, adaptación para chicos de la obra de William Shakespeare.
Dirigida por Luis Tenewicki, esta versión infantil respeta el núcleo central del argumento de la obra original. Se trata de una comedia llena de equívocos y enredos, donde los personajes ponen en juego sus mejores recursos para enamorar a sus amados, con ayuda u oposición de sirvientes, parientes y bufones de la corte.
La puesta en escena se hace eco del clima fantástico que produce la irrupción del amor y juega a mostrar parte del artificio teatral: distintos personajes se revelan sobre la piel de un mismo actor frente al público que participa del guión.
Es común escuchar que Noche de Reyes es el musical de Shakespeare, de hecho, existen hoy partituras y letras de canciones que se interpretaban en sus días. En este caso, si bien no se trata de un musical, la puesta está poblada de canciones, coreografías originales y varias músicas incidentales creadas especialmente para el espectáculo, que ilustran y apoyan las escenas permitiendo una mejor comprensión del texto y sumando al espectáculo el placer de lo musical.
Luis Tenewicki, que además de dirigir la obra adaptó el guión original, señaló que el propósito es trasmitir al público infantil el placer y la emoción que produce Shakespeare.
Luego de las funciones en el teatro Ensamble y en el Empire, la obra estará a disposición de las escuelas que quieran llevarla a sus establecimientos.
Las funciones en el teatro Banfield Teatro Ensamble, Larrea 350, Banfield serán el 11, 18 y 25 de mayo a las 17.
En el Empire, Hipólito Yrigoyen 1934, Capital, todos los sábados de junio, sábados y domingos de julio,y los jueves, sábados y domingos de las vacaciones de invierno, última semana de julio y primera de agosto.
Dirigida por Luis Tenewicki, esta versión infantil respeta el núcleo central del argumento de la obra original. Se trata de una comedia llena de equívocos y enredos, donde los personajes ponen en juego sus mejores recursos para enamorar a sus amados, con ayuda u oposición de sirvientes, parientes y bufones de la corte.
La puesta en escena se hace eco del clima fantástico que produce la irrupción del amor y juega a mostrar parte del artificio teatral: distintos personajes se revelan sobre la piel de un mismo actor frente al público que participa del guión.
Es común escuchar que Noche de Reyes es el musical de Shakespeare, de hecho, existen hoy partituras y letras de canciones que se interpretaban en sus días. En este caso, si bien no se trata de un musical, la puesta está poblada de canciones, coreografías originales y varias músicas incidentales creadas especialmente para el espectáculo, que ilustran y apoyan las escenas permitiendo una mejor comprensión del texto y sumando al espectáculo el placer de lo musical.
Luis Tenewicki, que además de dirigir la obra adaptó el guión original, señaló que el propósito es trasmitir al público infantil el placer y la emoción que produce Shakespeare.
Luego de las funciones en el teatro Ensamble y en el Empire, la obra estará a disposición de las escuelas que quieran llevarla a sus establecimientos.
Las funciones en el teatro Banfield Teatro Ensamble, Larrea 350, Banfield serán el 11, 18 y 25 de mayo a las 17.
En el Empire, Hipólito Yrigoyen 1934, Capital, todos los sábados de junio, sábados y domingos de julio,y los jueves, sábados y domingos de las vacaciones de invierno, última semana de julio y primera de agosto.
Comentarios